國內(nèi)唯一RAZ原版授權(quán)方學而思訴訟侵權(quán)案獲勝，兩被告被判賠百萬元

　　多知3月17日消息，多知獲悉，近日，學而思訴北京神馬騎士文化傳媒有限公司及上海英茂信息科技有限公司不正當競爭案已審結(jié)。北京市高級人民法院終審判決，認定兩公司對學而思構(gòu)成不正當競爭侵權(quán)，責令其立即停止銷售及推廣含“Reading A-Z”及“RAZ”標識的圖書產(chǎn)品，公開刊登聲明消除影響，并賠償學而思經(jīng)濟損失一百萬元。

　　在內(nèi)容方面，學而思通過自研和引入經(jīng)典內(nèi)容雙輪驅(qū)動。

　　為研發(fā)英語閱讀產(chǎn)品，學而思獨家引入RAZ版權(quán)。據(jù)了解，RAZ(全稱Reading A-Z)是美國拉澤爾公司(LAZEL, Inc.)旗下的全球知名英語分級閱讀產(chǎn)品，以注重閱讀、寫作、詞匯、科學等多方面能力培養(yǎng)的教學體系著稱，是美國1萬多所公立學校的閱讀課核心讀物。2016年9月，學而思正式獲得美國分級閱讀RAZ在中國的原版授權(quán)，并借助RAZ在全球的權(quán)威度和引領(lǐng)性，為中國孩子提供全新的少兒英語閱讀體驗。

　　引進版權(quán)是第一步，最難的在于二次開發(fā)。為了更好的適配中國孩子的學習需求，學而思依托科技研發(fā)力量和教研能力，對內(nèi)容進行多輪升級迭代。

　　多知了解到，在原版基礎(chǔ)上，學而思增加了北美外教雙語伴讀、開口互動及動畫游戲等功能，用孩子們喜歡的方式幫助他們理解學習內(nèi)容，愛上英語學習，輕松掌握自主閱讀能力。

　　學而思出版相關(guān)負責人表示：“作為RAZ在中國的原版獨家授權(quán)方，學而思希望用最優(yōu)質(zhì)的學習資源和產(chǎn)品設(shè)計，讓孩子們收獲的不只是一本閱讀書籍，而是一整套趣味高效的英語閱讀解決方案。”

　　通過合作伙伴關(guān)系的拓展和持續(xù)的技術(shù)創(chuàng)新，學而思出版引入RAZ、迪士尼英語、DK大百科等全球教育資，突破單一的圖書，成長為全面輔助家庭學習的智能內(nèi)容。

　　學而思出版相關(guān)負責人表示，好內(nèi)容一直是學而思出版的核心價值，“我們致力于為孩子們提供全球優(yōu)質(zhì)的教育資源，希望通過高品質(zhì)的閱讀與學習產(chǎn)品，幫助孩子們開闊視野、提升能力。”

　　然而，近年來部分公司通過冒充原版、抄襲洗稿、惡意搶注商標等手段，制售劣質(zhì)盜版非法牟利，侵權(quán)盜版圖書字體模糊、畫風詭異、紙張粗劣、內(nèi)容錯誤……嚴重損害消費者權(quán)益并擾亂市場環(huán)境。

　　據(jù)學而思方面介紹，面對侵權(quán)行為，學而思堅持捍衛(wèi)知識版權(quán)，構(gòu)建了“監(jiān)測-取證-訴訟”全鏈條維權(quán)體系，和各種侵權(quán)盜版行為做斗爭。

　　“此次勝訴，是學而思知識產(chǎn)權(quán)維權(quán)的里程碑。學而思將以此次勝訴為契機，持續(xù)深化產(chǎn)品創(chuàng)新與服務(wù)體系，讓更多家庭受益于全球優(yōu)質(zhì)教育資源。”學而思出版相關(guān)負責人說，“也提醒廣大消費者，在購買教育產(chǎn)品時應(yīng)選擇正規(guī)渠道，共同抵制盜版，營造健康有序的市場環(huán)境。”